
Oggi, domenica 7 settembre 2025, alle ore 18.30, la Sala del Mare del Pala Dean Martin di Montesilvano accoglierà un appuntamento culturale di particolare rilievo: la presentazione del volume Fiori nell’abisso, antologia della poesia venezuelana a cura di Emilio Coco, pubblicata nella collana “Il Gabbiere” da DiFelice Edizioni. Emilio Coco, figura di spicco nel panorama letterario internazionale, è ispanista, poeta e traduttore.
Con questa nuova opera, offre al pubblico italiano un’ampia selezione di voci poetiche provenienti dal Venezuela: quaranta autori, tra i più significativi del XIX, XX e XXI secolo, sono riuniti in una raccolta che testimonia la ricchezza e la varietà di una tradizione poetica ancora poco conosciuta in Italia. L’incontro si svolge con il patrocinio del Comune di Montesilvano, ed è organizzato nell’ambito delle attività del gruppo Venezuelanos en Abruzzo e della comunità italo-venezuelana di Montesilvano, realtà da tempo impegnate nella valorizzazione delle espressioni culturali legate alla diaspora venezuelana. In dialogo con Emilio Coco sarà presente la scrittrice e poetessa Antonella Caggiano, che accompagnerà l’autore in una conversazione attenta e sensibile ai temi centrali dell’antologia.
Le letture dei testi poetici saranno affidate alla poetessa Flora Amelia Suárez Cárdenas e alla professoressa Rossana Bruni Olarte, entrambe protagoniste della scena culturale legata al mondo ispanico e latinoamericano. A rendere ancora più ricca l’atmosfera dell’evento sarà la partecipazione musicale del gruppo Los Arte Factos, che proporrà musiche dal vivo, contribuendo a intrecciare parola e suono in un’esperienza artistica completa. L’ingresso è libero, con accesso consentito fino a esaurimento posti. La serata si annuncia come un’occasione preziosa per avvicinarsi alla poesia venezuelana attraverso la voce autorevole di un curatore d’eccezione, in un contesto in cui letteratura, identità e arte si incontrano.
Dante Andrea Amicarelli